yeni paket | a new package

oh be. kafamdaki çamuru silip atabildim. bitebilen işler oldu. aslında bir paket hemen tümüyle bitti. ayrıca bir dersten mesaimi geri çektim. kafamda ne kadar yer tutuyormuş. biten işler, ya da safha atlayan işler olunca birden zihnimde hatırı sayılır bir alan serbest kaldı... yeni işler, ertelenen işler, ihmal edilen işler ya da takip eden işler zihnimde belirme fırsatı buldular. üstüme yeni bir paketin heyecanı ve ferahlığı geldi. doğum günüm aklıma geldi birden; yoğunluk tarafından perdelenmekteymiş. birşeyler yapalım dedim, arkadaşlarımı hatırladım. uzun bir yolculuktan dönmek gibi. bir de arada pinpon oynayabileceğimi farkettim.

i'm relieved. i could finally wipe out the dirt accumulated in my mind. there were things that could be finished. in fact a work package completely ended. and i withdrew my efforts from a graduate course. how much space it invaded in my head! when some of the duties ended, or shifted stage, a considerable amount of space was emancipated in my mind... new work, postponed work, ignored work, or following work finally could find opportunity to appear in my head. i find myself with the enthusiasm of a new package. and suddenly i remembered my birthday, it has been veiled by occupation. i said, let's do something, i remembered my friends. it's like coming back from a long journey. one more thing, i realized that i can play ping pong now; every so often.